나니가스키 가사 뜻 해석 밈 유행이유 한글발음 루비쨩 하이 일본노래

지금 한국 SNS를 뜨겁게 달구는 일본 노래가 있습니다.

“루비쨩 하이~ 나니가스키~ 초코민토 요리모 아나타~”로 시작되는 이 짧은 구간, 한 번 들으면 절대 잊히지 않죠.

원곡은 러브라이브 시리즈의 캐릭터송 AiScReam입니다. 도대체 어떤 곡이길래, 한국 사람들까지 챌린지를 하고 있을까요?

나니가스키 가사 한글발음

반응형

🔺 클릭하면 영상이 재생됩니다 🔺

ルビィちゃん！
루비쨩

「はーい！」
하-이!
네-!

何が好き？
나니가 스키
어떤 게 좋아?

チョコミント　よりも　あ･な･た･♡
쵸코민토 요리모 아나타
민트초코 보다 바･로･너･♡​

歩夢ちゃん！
아유무쨩

「はーい！」
하-이!
네-!

何が好き？
나니가 스키
어떤 게 좋아?

ストロベリーフレイバー　よりも　あ･な･た･♡
스트로베리이 후레이바아 요리모 아나타
딸기 맛보다 바･로･너･♡

四季ちゃん！
시키쨩

「はーい」
하-이
네-

何が好き？
나니가 스키
어떤 게 좋아?

クッキー＆クリーム　よりも　あ･な･た･♡
쿳키이 안도 크리이무 요리모 아나타
쿠키 앤 크림 보다 바･로･너･♡

みんな
민나
모두 다같이

「はーい！」
하-이!
네-!

何が好き？
나니가 스키
어떤 게 좋아?

モチロン大好き　AiScReam
모치론 다이스키 AiScReam

당연히 제일 좋아하는 건 AiScReam

나니가스키 뜻

• 나니가 스키(何が好き?): “뭐가 좋아?”라는 뜻입니다.
• 이 질문에 캐릭터들이 대답하죠.
  • 민트초코보다 당신이 좋아.
  • 딸기맛보다 당신이 좋아.
  • 쿠키앤크림보다 당신이 좋아.
• 반복되는 구조와 높고 발랄한 목소리가 강한 인상을 줍니다.

 “민트초코 요리모 아나타♡”라는 대목은 누가 들어도 ‘너무 일본스럽다’는 감탄과 동시에, 묘한 중독감을 줍니다.

누가 불렀나요? 캐릭터와 성우 정보

• 루비쨩 (후리하타 아이) – 민트초코
• 아유무쨩 (오오니시 아구리) – 딸기맛
• 시키쨩 (오오쿠마 와카나) – 쿠키앤크림

이 셋은 러브라이브 시리즈의 각기 다른 세대 캐릭터입니다. 원래 각자의 작품에서 따로 활동하던 캐릭터들이, 2025년 새 유닛으로 뭉쳐 발표한 게 AiScReam입니다.

특이한 점은, 이 노래가 성우들이 실제 무대에서 노래하며 춤추는 콘서트 영상으로 공개됐다는 겁니다. 애니 캐릭터가 현실에 나온 것 같은 느낌이죠.

밈 유행이유

• 원래 일본에서 마니아층만 알던 콘텐츠였습니다.
• 그런데 올해 3월, 요코하마 라이브 영상이 틱톡 알고리즘에 잡히며 바이럴 시작
• 4월 초에는 스포티파이 코리아 바이럴 차트 1위 달성
• 짧고 반복적인 구조, 이질적인 매력, 캐릭터+성우 조합의 시각적 신선함이 인기 요인입니다.

예를 들어, K-POP 팬이던 사람들도 “하아아아아이~!!” 하고 따라 하며 챌린지를 찍는 걸 보면, 문화 장벽이 무너진 걸 실감하게 됩니다.

마치며..

‘나니가스키’는 단순한 노래가 아니라, 문화 충돌에서 태어난 기묘한 밈입니다. 처음엔 어색하고 지나치게 발랄하게 느껴지던 곡이, 어느 순간 입에 맴돌죠. 이 곡은 누군가를 진지하게 사랑한다기보단, 그냥 지금 이 순간이 귀엽고 즐겁다는 감각에 충실합니다. 그리고 요즘 같은 시대에, 사람들은 그 가벼움을 원하고 있는지도 모르겠습니다.